Nordic Margins
A weathered stone slab half dug out from the roots of an aspen on a Minnesota prairie at night, a lantern beside it and a farmhouse window in the distance

The Kensington runestone: fiction or historical truth?

Olof Öhman's find in Minnesota tells of Goths and Norwegians killed far inland in 1362. Its language gives it away as modern, and scholars treat it as a product of the immigrant nineteenth century.

Scandinavian history 5 min read

In the autumn of 1898 Olof Öhman, a Swedish-born farmer near Kensington in Douglas County, Minnesota, was clearing trees on his land when he found a flat slab of graywacke caught in the roots of an aspen. One face and one edge were covered in runes. Once deciphered, the inscription told of eight "Goths" and twenty-two Norwegians on a journey of exploration west from Vinland, of ten men found "red with blood and dead" after a day's fishing, of ten more left by the sea to watch the ships, and of the year 1362.

The stone now stands in the Runestone Museum in Alexandria, Minnesota. It was exhibited at the Smithsonian Institution in 1948–49 and has become a point of local pride in western Minnesota. In the scholarly world its verdict has been consistent for over a century: it is not a medieval document.

Nordling's 1957 defense

In 1957 Carl O. Nordling published an article in The Norseman, a London magazine for Nordic affairs, asking whether the stone was fiction or historical truth. He conceded the central problem at once. The language of the inscription was not the literary Old Swedish or Old Norwegian of the fourteenth century but a mix of older and modern forms. Plural subjects took singular verbs, a usage that became standard in written Swedish only in the twentieth century. Scandinavian linguists considered that enough to settle the matter.

Nordling's response was to ask what kind of forger could have produced it. The stone, he noted, was found under a tree estimated at thirty or more years old, and its carving looked weathered. Settlement in that part of Minnesota began only after the middle of the nineteenth century. A forger would also have needed to know of a royal letter of the 1350s in which King Magnus Eriksson ordered an expedition under Paul Knutsson to sail west to Greenland, which the Norwegian historian Gustav Storm had discussed in 1887. And the forger would have used obscure runic numerals that early readers could not decipher, made ordinary spelling mistakes, and buried the result where it might never be found.

A dialect born on the journey

To explain the language, Nordling proposed that the inscription was carved by a member of the Knutsson expedition writing from dictation. After seven years together, he suggested, Swedish and Norwegian crewmen would have developed a mixed spoken dialect of their own, and a carver used to formal literary Swedish would render that unfamiliar speech as best he could. On this reading the irregularities would be evidence of authenticity, not fraud.

He also admired the inscription as writing. In fewer than seventy words it tells a complete story, including the Latin initials AVM for Ave Virgo Maria and the phrase "save us from evil", and leaves the violence to the reader's imagination. His closing judgment was cautious. The linguistic evidence was strong, but he thought the possibility of a genuine document "cannot be completely rejected".

The scholarly consensus

Runologists and historians who examined the stone reached the opposite conclusion, and the reasons have only strengthened since 1957.

The language is the main problem. Words such as opdagelsefard, "voyage of discovery", correspond to modern Scandinavian forms and have no attested fourteenth-century equivalent. Spellings and grammar fit the speech of Swedish and Norwegian immigrants of the late nineteenth century. The runic alphabet itself includes letter forms and numeral signs known from later Scandinavian traditions and from printed books, including runic calendars and the Dalecarlian runes still used in parts of Sweden into the nineteenth century, not from medieval inscriptions.

The historical frame is also weak. No medieval source records a Scandinavian expedition reaching the interior of North America. The royal letter about Paul Knutsson's voyage survives only in a later copy, and nothing is known of what the expedition did, or whether it ever sailed. Weathering estimates from tree age and stone surfaces have never produced a reliable date; a geological study in 2000 that argued for great age was not accepted by runologists, who pointed to the linguistic evidence.

Erik Wahlgren's book The Kensington Stone: A Mystery Solved (1958) set out the case for a modern origin in detail. Later specialists, among them the Swedish runologist Henrik Williams, have examined the inscription afresh and found its language incompatible with the fourteenth century. There is no consensus on who made it. Öhman himself, neighbors with an interest in runes, and a local tradition of rune-carving among Scandinavian settlers have all been suggested.

Why it still matters

The stone owes its long career to Hjalmar Holand, a Norwegian-American writer who acquired it in 1907 and championed its authenticity for half a century. For Scandinavian immigrants in the Midwest it offered something attractive: a claim that their ancestors had reached the heart of the continent more than a century before Columbus. That pride is part of the stone's history, and the Runestone Museum presents both the enthusiasm and the debate.

Nordling's 1957 article belongs to that history too. It is an honest attempt to make the forger implausible, and his point about the quality of the text is fair. What it does not do is overcome the linguistic evidence, which is the one test a carved text cannot escape. The genuine Norse presence in North America is documented elsewhere, at L'Anse aux Meadows in Newfoundland, a site of around the year 1000 identified by Helge and Anne Stine Ingstad in the 1960s.

Other essays in the Scandinavian history collection take up questions where the sources are thin, such as the location of Ansgar's Birka, and the author's wider work is described on the page about Carl O. Nordling.

Questions and answers

What does the Kensington runestone say?

In translation it reports that eight Goths and twenty-two Norwegians were on a journey of discovery west from Vinland, camped by two skerries a day's journey north of the stone, and returned from fishing to find ten men dead and covered in blood. Ten more were by the sea guarding the ships, fourteen days' journey from the island. It is dated 1362.

Who found the stone?

Olof Öhman, a farmer who had emigrated from Sweden, found it in 1898 on his land in Douglas County, Minnesota, tangled in the roots of an aspen tree. The stone was examined by academics soon afterward and judged a modern carving, and it later passed to Hjalmar Holand, who promoted it as a genuine medieval monument.

Why do scholars consider it a nineteenth-century creation?

Its vocabulary, grammar and spelling match Scandinavian speech of the 1800s, not the fourteenth century, and its runes and numerals follow later traditions. No medieval source places Scandinavians in the American interior. Specialists from Erik Wahlgren onward have concluded that it was carved in the nineteenth century, although its maker is unknown.

Did Norse explorers reach North America?

Yes. Excavations at L'Anse aux Meadows in Newfoundland revealed a Norse settlement of around the year 1000, matching the Vinland voyages in the Icelandic sagas. That is the only confirmed Norse site in North America, and it lies on the Atlantic coast, far from Minnesota.

Continue the voyage

A small Viking-age trading town on a lake island at night: turf-roofed longhouses, boats at a wooden jetty and a tiny chapel on the hill
Scandinavian history

Ansgar and the location of Birca

Read
A snow-covered siege trench lit by lanterns below a dark fortress on a cliff, with distant soldiers in long coats and flares in the winter sky
Scandinavian history

The death of Charles XII

Read
A grey stone island fortress with bastions and ramparts in a frozen sea at night, a few lit windows and small figures far out on the ice
Scandinavian history

The surrender of Sveaborg, 1808

Read